Unfortunately not. As far as I can tell, Microsoft has not provided any way of hosting the Outlook Today page inside of of the Outlook View Control (which OotD uses). In fact, it was meant to be used the other way around. Outlook Today is meant to contain the outlook view control to customize it.
